Поздравления глухонемому


Сегодня, 31 октября, отмечается День сурдопереводчика.

www.globallookpress.com

День сурдопереводчика был учреждён в январе 2003 года по инициативе Центрального правления Всероссийского общества глухих. Общероссийская общественная организация инвалидов «Всероссийское общество глухих» (ВОГ) — самая многочисленная и старейшая в России общественная организация инвалидов по слуху, образованная ещё в 1926 году.

Цель Дня сурдопереводчика — обратить внимание общества на проблемы глухих. Для сравнения — если в Финляндии на каждую тысячу глухих человек приходится 300 сурдопереводчиков, то в России — всего три. И со временем количество сурдопереводчиков становится только меньше. При этом работа сурдопереводчика в социальном плане для общества глухих бесценна, потому что он нужен в суде, полиции, налоговой инспекции, для социальной защиты, на приёме у врача и так далее.

Обычно сурдопереводчиками становятся дети глухих родителей, выросшие в «глухой» среде. Получить образование по этой специальности можно в учебных центрах Санкт-Петербурга и Москвы.

Язык, на котором «разговаривают» сурдопереводчики с экрана или со своими клиентами, — жестовый, и во всём мире на нём общаются несколько миллионов людей. В некоторых странах он давно признан официально и используется для адаптации новостных программ и различных передач для людей с проблемами слуха.

Кстати, 24 октября Государственная дума РФ в первом чтении приняла законопроект, повышающий статус русского жестового языка. Благодаря поправкам в законы «Об образовании» и «О социальной защите инвалидов в РФ» русский жестовый язык определяется теперь как язык общения при наличии нарушений слуха или речи, в том числе в сферах устного использования государственного языка РФ.

Особое значение этого законопроекта в том, что официальное признание статуса русского жестового языка позволит создать необходимые условия в образовательных учреждениях для получения образования инвалидами по слуху с использованием жестового языка, выстроить систему подготовки и переподготовки преподавателей на базе средних и высших профессиональных учебных заведений, сообщается на сайте ВОГинфо.ру.

Как же объясниться с человеком на языке глухих?

Во-первых, одним из главных неправильных представлений о жестовых языках является представление, что они зависят от словесных языков (звуковых и письменных) или произошли от них и что эти языки были придуманы слышащими. Это не так. Во-вторых, часто за жестовые языки принимается дактилирование букв — то есть когда буквы «изображаются» руками.

Разница между дактилологией и языком жестов, на котором общаются глухие между собой, в том, что дактилология используется в основном для произнесения имён собственных, географических названий или специфичных терминов, то есть каждое слово «показывается» руками по буквам. При этом жестовые знаки представляют целые слова и всего в словаре глухих насчитывается более 2000 жестов. Показать некоторые из них не составит большого труда.

Например:

http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/7e3c3bc52a0a011ea1a798e5a4916df5_big.jpg?161750880

http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/e9685a5c72deb1812e11bbd82d5e782b_big.jpg?852394460

http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/69db9a79236d3f4665911534dca94368_big.jpg?895897887

http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/a7cd1068db59a022d48afe6aa479cd70_big.jpg?807672071 поздравления глухонемому

http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/d673564d4214e29e000b0bf0e0a64ac0_big.jpg?195780151

http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/abdfa0ea3294b74a13f27698d8d342c0_big.jpg?603193927http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/33e2748c4e80824aabb351ce7b0ba891_big.jpg?108669429 глухонемому

http://www.aif.ru/application/public/photo/repository/55779eb05468b7cb65d79b0187670755_big.jpg?645945537

Изучить более подробно язык жестов можно по известной книге Г. Л. Зайцевой «Жестовая речь. Дактилология».

Ознакомиться с азами дактилологии проще — существует устоявшийся алфавит, и, произнося слово жестами по буквам, вы сможете объясниться с глухим человеком. В русской дактилологии 33 дактильных знака, каждый из которых соответствует начертанию соответствующей ему буквы.

Русская дактильная азбука с сайта deafnet.ru:

Отметим, что глухой или слабослышащий человек, скорее всего, поймёт, что именно вы хотите ему сказать и без языка жестов, потому что в большинстве своём они очень хорошо читают по губам.

Подписка

Также вам может быть интересно

Читайте другие материалы рубрики «Здоровая жизнь»

Оставить комментарий Лучшие комментарии Комментарии (9) Все комментарии
Источник: http://www.aif.ru/health/life/37523



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Язык глухих в картинках: как сказать «спасибо «извините» и Сценарий на день рождения младшего брата


Поздравления глухонемому Видео - Политика - Дети записали необычное поздравление с
Поздравления глухонемому Поздравления с Международным Днем Глухонемых в стихах
Поздравления глухонемому Глухонемой звонит в секс по телефону по skype - ОК
Поздравления глухонемому Чужестранка. Книга 1. Восхождение к любви
Поздравления глухонемому Международный день глухих 2018
Аниматоры. Организация Голос країни - 1plus1 Здесь найдется все! Интересный сценарий к Новому году - Интересные, необычные КОНКУРС «НОВОГОДНИЕ ПЧЕЛКИ » - Ok Конкурсы на свадьбу для гостей прикольные без тамады за столом Лучшие поздравления с Новым годом 2018: «Вот привет любви Поздравления с выходом на пенсию